Naho
+420 602 276 400 | info@translation-interpreting.cz | Po-Pá: 8:00-17:00 | Česky English

JSV

Jak garantujeme kvalitu našich překladů

12.9.2017 | Umístěno v: Deník | Štítky:, ,

Jak vykouzlíme na vaší tváři úsměv? Nejsou to kouzla...

Kvalitou a zákaznickým přístupem se dnes ohání kdekdo. Jak si však ověřit, že firma, které svěříte zakázku – v našem případě překlad nebo například tlumočení – vám skutečně zajistí to nejlepší? Přečtěte si, jak kvalitu naší práce garantujeme my. Máme seriózní web Ledacos o úrovni firmy a jejích kvalitách napoví už její internetové stránky. Měly by […]

přečíst článek

Znáte nejstarší jazyky světa?

31.8.2017 | Umístěno v: Zajímavosti | Štítky:, , , , , ,

Některé jazyky přežily bez velkých změn tisíce let.

Řeč se neustále vyvíjí. Je proto těžké říci, který z jazyků je starší a který mladší. Všechny jsou něčím zvláštní, ze všech dýchá něco dávného. Přesto si představme několik jazyků, které se považují za skutečně starobylé a používají se do dnešní doby. Tamilština Možná jediným klasickým jazykem, který přežil od počátků věků do dnešní doby, […]

přečíst článek

Jak poznat a vybrat kvalitní překladatelskou agenturu

28.8.2017 | Umístěno v: Rady a tipy | Štítky:,

Nadšení překladatelské agentury je znamením dobré spolupráce

Najít opravdu dobrou překladatelskou agenturu není otázkou chvilky. Vytipujte nejprve několik různých společností a zjistěte si o nich důležité informace. Teprve poté vybírejte tu nejlepší pro vaše potřeby. Na co byste se měli zaměřit především? Tady jsou naše tipy. Úplně nejlepší je samozřejmě zeptat se přímo klientů agentury, jak jsou spokojení s její prací a přístupem. […]

přečíst článek

Kde všude využít lokalizaci v on-line prostředí

23.8.2017 | Umístěno v: Služby | Štítky:,

Lokalizujte kvalitně, vyplatí se to.

Lokalizaci ve světě internetu nemusíme využít jenom u překladu webových stránek. Ukážeme vám široké spektrum využití lokalizace a poradíme, jak na to. Je totiž nutné uvědomit si, že lokalizace webu je od klasického překladu přeci jen rozdílná. Cílem lokalizace je přeložit texty tak, aby se v nové jazykové mutaci nemusel přepisovat programovací kód. Grafika a funkce […]

přečíst článek

Poptávky, esperanto a naše další novinky (2. čtvrtletí 2017)

6.8.2017 | Umístěno v: Rekapitulace | Štítky:, , ,

Přečtěte si novinky v JSV za 2. kvartál 2017

Čas se řítí neúprosným tempem a máme tady polovinu roku 2017. Ve společnosti JSV International Assistant Service s.r.o. se vše, co děláme, snažíme vytvářet s důrazem na spokojenost klientů. Vzpomeňte si rekapitulaci prvního čtvrtletí, ve kterém jsme pro vás připravili nové, lepší prostory naší kanceláře, rozšíření portfolia jazyků či novou službu superlegalizaci (vyšší ověření listin). Co […]

přečíst článek

Hrst zajímavostí z ruštiny

28.7.2017 | Umístěno v: Zajímavosti | Štítky:, ,

Ruská vlajka jako jeden ze symbolů ruštiny

Dříve (do roku 1990) jsme se rusky museli povinně učit všichni. Tato doba je už naštěstí za námi, na druhou stranu počet zájemců o výuku ruštiny v posledních letech opět stoupá. Aby ne, když se jedná o nejvíce užívaný slovanský jazyk (počet mluvčích se odhaduje na 280 miliónů) a patří také mezi šestici úředních jazyků OSN. […]

přečíst článek

Kazaština přechází k latince

25.7.2017 | Umístěno v: Zajímavosti | Štítky:, ,

Kazachstán přechází na latinku

Proč se kvůli písmu rok 2025 zásadně dotkne všech obyvatel Kazachstánu? Možná to zní podivně, ale používání azbuky se v bývalé druhé největší sovětské republice stane minulostí. Kazašský státní jazyk bude používat zásadně jen latinku. Rozhodnutí k tomuto kroku učinil Nursultan Nazarbajev, prezident Kazachstánu. Zahájit přípravu k přechodu na novou abecedu chce začít neprodleně. Kazašští experti […]

přečíst článek

Studujte jazyky v zahraničí

22.7.2017 | Umístěno v: Rady a tipy | Štítky:, , , ,

Překonejte most, který vás dělí od jazykového pobytu v zahraničí.

Proč studovat jazyky v zahraničí? Zahraniční jazykový pobyt je mimořádně efektivní formou studia. Vždyť co může být lepšího než učit se jazyk v zemi jeho původu? Procvičíte si vaše dosud získané znalosti a hlavně získáte nové. Jazykové dovednosti z ciziny se vám z mozku již nikdy neztratí. Zkuste odhodit všechny zábrany a vydejte se za výukou jazyků […]

přečíst článek

Normani, esperanto, slovníky a další hvězdy našeho magazínu

20.7.2017 | Umístěno v: Deník | Štítky:, , , ,

Archiv starých článků a aktualit

Víte, že normanský vliv zapůsobil na angličtinu velkou měrou a ovlivnil její vývoj během staletí? Tušíte, jak se při výuce jazyků my přizpůsobíme vašim potřebám a možnostem? Jak jít na učení zábavně a bez nudy? Inspirujte se tím nejzajímavějším z našeho magazínu od ledna do června 2017! V online magazínu společnosti JSV se vám snažíme přinášet užitečné, […]

přečíst článek

Zajímavosti ze španělského jazyka

12.7.2017 | Umístěno v: Zajímavosti | Štítky:, , ,

Viva Espaňa!

„Je to pro mě řecká vesnice“, řekl by Španěl. „Je to pro nás španělská vesnice“, odpovídáme mu na to my. Naučit se řeč, kterou na celém světě hovoří zhruba 400 miliónů rodilých mluvčích, však není tak složité, zvláště s našimi kurzy španělštiny. Co zajímavého ještě stojí za to vědět o tomto nádherném, horkokrevném, románském jazyce? Za […]

přečíst článek