Tlumočnická technika a její využití
Na všechny druhy pořádaných akcí s mezinárodní účastí, ať už se jedná o semináře, obchodní...
- info@translation-interpreting.cz
- Václavské náměstí 808/66, Praha 1
- Po - Čt: 9:00 12:30-13:00 17:00 Pá: do 15:00
Na všechny druhy pořádaných akcí s mezinárodní účastí, ať už se jedná o semináře, obchodní...
Kdepak, nejedná se o žádné biflování pod lampou, právě naopak. Při využití výukové metody...
To, že sledovat film v originálním znění se vyplatí, už dobře víte. Nejen, že...
Chcete-li s cizincem diskutovat o módě, kuchyni, divadle, filmu, výtvarném umění, tanci nebo architektuře,...
Představte si pěkné nedělní ráno s čerstvým pečivem, vonící kávou a vycházejícím sluníčkem nad hlavou,...
Každý, kdo se učí nějaký zahraniční jazyk, si už určitě alespoň jednou přál, aby...
V hodně vzdálené minulosti se jednalo v podstatě o jeden shodný jazyk – i proto si...
Bulharština? Pro Čecha nic exotického, vždyť čeští dovolenkáři a cestovatelé patří k výrazné skupině mezi...
K žádnému cizímu jazyku nemáme a nikdy asi ani nebudeme mít blíž jako ke...
Širokou nabídku překládaných jazyků aktuálně rozšiřujeme o čečenštinu a kyrgyzštinu. Disponujeme rodilými mluvčími, proto...
Ať už vás čeká účast na významném veletrhu nebo důležitá služební cesta, jistě uvítáte...
Minule jsme si tady docela pěkně povídali o dánštině, tak na severu Evropy ještě...
Pokud si organizátor nějaké konference či symposia se zahraniční účastí myslí, že sehnáním kvalitního...
Varšava, hlavní město Polska, během druhé světové války téměř zanikla. Poté však povstala z...
Mezi nejrozšířenější uměle vytvořené jazyky se řadí esperanto, které je pro mnoho lidí takřka...
Na první pohled to vypadá velice jednoduše: vy nám pošlete text a my vám...
Interview – Mgr. Jana Švihlová Přečtete si krátký sloupek náhodných dotazů z oboru překladatelství....
O tom, že sledování filmů v původním znění s titulky je při výuce cizího...
Velvyslanectví Státu Kuvajt v České republice se nachází v nádherné, elegantní vile v ulici Na Zátorce pražské...
Na první pohled by se mohlo zdát, že práce překladatelské agentury se točí především...
Většina filmových nadšenců dá určitě přednost filmům s titulky před těmi dabovanými. Důvod je...
Už mnohokrát se při výuce jazyků potvrdilo, že tradiční metoda drilu (pozor, nezaměňovat s alternativní...
Za vrchol překladatelské práce se často považuje činnost zvaná tak trochu čarodějně transkreace. Jak...
Český jazyk je velmi bohatý. Jeho nová slova se tvoří také pomocí skloňování a...
Říká se „kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem“. Ne každý však ovládá vícero jazyků....
Říká se, že opakování je matka moudrosti. Tohle přísloví dotažené k dokonalosti tvoří základ výukové...
Prakticky každý Čech (a také Moravák) nad čtyřicet alespoň trochu rusky rozumí, neboť se...
Na světě se v současné době rozkládá 206 zemí, existuje však bezmála na 7...
Paříž. Filmy s Louisem de Funesem a Jeanem Paulem Belmondem. Dovolená na Azurovém pobřeží. Mont...
Studium němčiny si příjemně osvěžíte četbou německé literatury v originále. Nenásilnou formou si upevníte a...
Není to tak dávno, co překladač Google Translate překonal hranici 100 miliard přeložených slov...
Zjednodušeně napsáno, ústními překlady se zabývají tlumočníci, písemnými překladatelé. Zastřešujícím pojmem pro obě skupiny...
Za Nováka je ve Vietnamu pan Nguyễn – jedná se o nejrozšířenější příjmení v zemi...
To, že je čínština na prvním místě mezi rodnými jazyky na světě, ví asi...
Jednu z nepřeberného počtu technik netradiční výuky cizích jazyků tvoří i metoda přechodové četby. Odpovídá...
„Prohlídka způsobilosti k řízení morového vozidla.“ „Studoval Univerzitu Jana Evangelisty Turkyně.“ „V Praze proběhlo...
Velkým turistickým hitem několika posledních let se stal Berlín, hlavní město Německa. Návštěvníky láká...
Dnešní doba si žádá znalost cizích jazyků. Potřebujeme je nejen k práci, cestování, pobytu...
Že je portugalština málo používaný, lokální jazyk ze západního okraje Pyrenejského poloostrova? Ale kdeže,...
Na co se připravit, chystáte-li se ověřit důležitou listinu superlegalizací? Společnost JSV má s realizací...