- info@translation-interpreting.cz
- Václavské náměstí 808/66, Praha 1
- Po - Čt: 9:00 12:30-13:00 17:00 Pá: do 15:00
Apostila (mezinárodní ověření dokumentů, proces apostilizace) je připojena k oficiálním listinám a dokumentům.
Prokazuje ověření podpisu a otisku razítka na dokumentech za účelem jejich použití v zahraničí.
Jedná se nejčastěji o správní, svatební, obchodní a soudní dokumenty, notářské úkony a plné moci, které podléhají tzv. apostilní doložce.
Úřední hodiny pro veřejnost:
pondělí 8:00 hod. – 12:00 hod. 13:30 – 17:00
úterý 8:00 hod. – 12:00 hod.
středa 8:00 hod. – 12:00 hod. 13:30– 17:00
pátek 8:00 hod. – 12:.00 hod.
Poštovní adresa:
Ministerstvo zahraničních věcí ČR
Odbor konzulárních činností – pracovní skupina legalizace
Hradčanské nám. 5
110 00 Praha, Česká republika
Telefon: +420 224 18 2188, +420 224 18 2153, fax: +420 224 18 2527
e-mail: legalizace@mzv.cz
1. Rodný list, Oddací list, Úmrtní list
Musí být ověřený krajským úřadem, který ho vydal.
Pokud je vydaný Praha, Středočeský kraj, ověřuje: Zborovská 81/11, Praha 5
Rodný list – Pokud se jedná o narození českého občana v zahraničí, musíte se pak obrátit na zvláštní matriku na Úřadu městské části Brno – střed.
2.Výpis z Trestního rejstříku
Trestní rejstřík vyhotovený originál pouze u Vrchní soudu v Praze.
Soudní 988/1, Praha 4 Nusle
K Výpisu z Trestního rejstříku třetích osob, je zapotřebí Plna moc
3.Výpis z Obchodního rejstříku
Výpis vyhotovený originál pouze u rejstříkového soudu.
Pro zjednodušení procedury legalizace dokumentů byla v nizozemském Haagu 5.října 1961 podepsána Úmluva o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin. Pro Českou republiku vstoupila Úmluva o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin (tzv. Haagská úmluva, či Úmluva o Apostile) v platnost dne 16. 3. 1999 a vyšla pod číslem 45/1999 Sb. Oficiální české dokumenty určené k předložení úřadům státu, jenž je členem Haagské úmluvy, se ověřují pomocí speciální doložky, tzv. „apostille“. Apostila je zvláštní doložka předepsaného formátu a znění, která potvrzuje pravost podpisu, pečeti nebo razítka.
| Seznam členských státu najdete | zde |
| Ratifikace, a dvoustranné mezinárodní dohody | zde |
| Souhrnná publikace o Apostile HCCH | |
| Akademická práce – Legalizace veřejných listin pro účely jejich použití v zahraničí |
Haagská úmluva o Apostile/ zkratka HCCH, Pro zjednodušení procedury legalizace dokumentů byla v nizozemském Haagu 5.října 1961 podepsána Úmluva o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin. Pro Českou republiku vstoupila Úmluva o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin (tzv. Haagská úmluva, či Úmluva o Apostile) v platnost dne 16. 3. 1999 a vyšla pod číslem 45/1999 Sb.
