Naše portfolio zahrnuje i další služby spojené s překládáním cizích jazyků. Korektury jsou důležité pro správnost překladů, lokalizace webů je nejsnadnější cestou k překladu internetových stránek bez narušení jejich struktury, formy a grafiky.
Podívejte se, z jakých dalších služeb tedy můžete vybírat:
Jedná se o opravu gramatických, pravopisných, stylistických nebo odborných chyb v překladech. Provádí ji korektor a patří k běžným postupům hlavně během překladu textů určených ke zveřejnění.
Díky přístupu ke zdrojovým souborům internetové stránky může překladatel provádět překlad přímo. Výsledek je naprosto srozumitelný cílovému čtenáři, obsahuje minimum chyb a není třeba žádných dalších korektur ani ladění.
Potřebujete-li jazykové korektury či textové lokalizace webů, dejte nám vědět. Stačí nás kontaktovat e-mailem či telefonicky a domluvíme se s Vámi na detailech. Při znalostech bližšího zadání jsme schopni spočítat přesnou cenu a určit termín, kdy bude práce dokončena.
Podpis smlouvy SALT II mezi USA a SSSR.
11.6.2019
Bělorusko patří k zemím, kde se mluví…
přečíst článek5.6.2019
Není žádným překvapivým faktem, že Londýn je…
přečíst článek31.5.2019
Vzpomenete si ještě na Vincence Babočku, který…
přečíst článek
Česky
English