Naše portfolio zahrnuje i další služby spojené s překládáním cizích jazyků. Korektury jsou důležité pro správnost překladů, lokalizace webů je nejsnadnější cestou k překladu internetových stránek bez narušení jejich struktury, formy a grafiky.
Podívejte se, z jakých dalších služeb tedy můžete vybírat:
Jedná se o opravu gramatických, pravopisných, stylistických nebo odborných chyb v překladech. Provádí ji korektor a patří k běžným postupům hlavně během překladu textů určených ke zveřejnění.
Díky přístupu ke zdrojovým souborům internetové stránky může překladatel provádět překlad přímo. Výsledek je naprosto srozumitelný cílovému čtenáři, obsahuje minimum chyb a není třeba žádných dalších korektur ani ladění.
| I. NOTÁŘSKY OVĚŘENÁ KOPIE | ||
|---|---|---|
|
a) OVĚŘENÁ KOPIE – CzechPoint
|
ZA LISTINU | 200,-Kč |
| ZA LISTINU | 300,-Kč | |
|
II. APOSTILA |
||
|
a) MINISTERSTVO SPRAVEDLNOSTI + ŠKOLSTVÍ
|
ZA LISTINU + 100,-Kč KOLEK | 1.500,-Kč |
| ZA LISTINU + 100,-Kč KOLEK | 1.500,-Kč | |
|
III. SUPERLEGALIZACE |
||
|
a) DLE DANÉHO VELVYSLANECTVÍ |
ZA LISTINU + POPLATKY |
2.500,-Kč |
Potřebujete-li jazykové korektury či textové lokalizace webů, dejte nám vědět. Stačí nás kontaktovat e-mailem či telefonicky a domluvíme se s Vámi na detailech. Při znalostech bližšího zadání jsme schopni spočítat přesnou cenu a určit termín, kdy bude práce dokončena.
Státy Evropské unie podepsaly Smlouvu z Nice
2.12.2018
Připadají vám asijské jazyky obzvláště složité? Možná…
přečíst článek30.11.2018
Lze svěřit jazykový překlad počítači natolik, že…
přečíst článek29.11.2018
Pevně věříme, že předvánoční shon vás ještě…
přečíst článek
Česky
English