Naho
+420 602 276 400, 603 525 299 | VÁCLAVSKÉ NÁMĚSTÍ 832/19, PRAHA 1 | info@translation-interpreting.cz | Pondělí - Pátek: 9:00-17:00 | Česky English

JSV

Superlegalizace – Velvyslanectví Spojené arabské emiráty

uvodni obrazek

 
 
SUPERLEGALIZACE  – pomůžeme Vám s její veškerou agendou. Ušetříme Vás zdlouhavého jednání s úřady. Zaručíme formální správnost a přesnost. Zkrátka zařídíme pro Vás všechno potřebné!

Kontaktujte nás

SAE - Ambasáda v Praze

Sibiřské náměstí 730/1, 16000 Praha, Bubeneč

Superlegalizací rozumíme ověření veřejné listiny

(či listiny už jednou úředně ověřené apostilou) správním orgánem

pro možnost jejího použití v zahraničí. Označuje se také jako

nejvyšší ověření listin.

V praxi to vypadá tak, že v rámci superlegalizace dokument

postupně ověřují:

 
Superlegalizace není nutná při ověřování listin do smluvních států Úmluvy o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin (z 5. 10. 1961). V takovém případě je superlegalizace nahrazena apostilou, zvláštní doložkou prokazující ověření podpisu, a otiskem razítka na listině za účelem jejího užití v jiném státě.

 

Kdy superlegalizaci využijete?

Vyšší ověření listin je nutné pro dokumenty jako:

 

Naše ceny za službu superlegalizace

Zajistíme Vám také službu kopií dokladů, ověřené kopie, notářsky ověřených kopií, apod. Tato služba je zpoplatněna.
 

Doporučení

Všechny dokumenty již nejlépe originál v anglickém jazyce (jedná se Plné moci, aj.)
Je požadováno, pokud cestujete se svými potřebnými léky do SAE, mít s sebou výpis od svého lékaře a ověřeno!
 
 

I. NOTÁŘSKY OVĚŘENÁ KOPIE
 

a) Ověřená kopie CzechPoint

 

Za listinu

 

200,-Kč

b) Ověřená kopie – Notářsky  

Za listinu

300,-Kč
c) Výpis z Trestního rejstříku  

Za listinu *je zapotřebí udělená Plná moc.

1.500,-Kč
d) Výpis z Obchodního rejstříku  

Za listinu

1.500,-Kč
 

II. KRAJSKÝ ÚŘAD + MĚSTSKÝ SOUD – OVĚŘENÍ

 

a) Krajský úřad pro Prahu, hl.město

 

Za listinu

1.500,-Kč
b) Krajský úřad pro Středočeský kraj  

Za listinu

2.500,-Kč
c) Městský soud Za listinu 1.500,-Kč
 

III. APOSTILA – VYŠŠÍ OVĚŘENÍ LISTINY

 

a) Ministerstvo kultury

 

Za listinu + 50,-Kč kolek

 

2.500,-Kč

b) Ministerstvo školství  

Za listinu + 100,-Kč kolek

2.500,-Kč
c) Ministerstvo financí  

Za listinu

2.500,-Kč
d) Ministerstvo spravedlnosti  

Za listinu + 30,-Kč kolek – 100,-Kč

2.500,-Kč
e) Ministerstvo zahraničních věcí  

Za listinu + 100,-Kč kolek

2.500,-Kč
 

IV. SUPERLEGALIZACE

 

a) SAE velvyslanectví

 

Za listinu + poplatek ambasádě: 12.800,-Kč

3.000,-Kč

Termíny vyřízení superlegalizačního procesu záleží pouze na daných velvyslanectvích!
Ihned po vyřízení Vás kontaktujeme telefonicky (prosím dříve není k dispozici, respektujte to)

 

Adresa, úřední hodiny 

Sibiřské náměstí 730/1, 16000 Praha, Bubeneč

Pondělí- pátek:      9:00 – 13:00

 

Tel: +420 221 517 777
Email: pragueemb@mofaic.gov.ae

 

Poptávka vyššího ověření listin

Využijte našich zkušeností s hladkým a rychlým vyřízením superlegalizace. Kontaktujte nás a rádi se s Vámi dohodneme se na všem potřebném.

 

 

Událost dne

17.srpna – 1962

Osmnáctiletý zedník Peter Fechter byl zastřelen východoněmeckými pohraničníky při pokusu o překročení Berlínské zdi.

Nejnovější články

Středník, antika a další zajímavosti z řečtiny

5.8.2019

Řecko představuje oblíbený cíl mnoha letních dovolených,…

přečíst článek

Vídeň, rakouské hlavní město plné jazyků

29.7.2019

Ne nadarmo se Vídni (německy Wien, anglicky…

přečíst článek

Translatologie, věda jako každá jiná

27.7.2019

Zjednodušeně napsáno, ústními překlady se zabývají tlumočníci,…

přečíst článek