Naho
+420 602 276 400, 603 525 299 | VÁCLAVSKÉ NÁMĚSTÍ 832/19, PRAHA 1 | info@translation-interpreting.cz | Pondělí - Pátek: 9:00-17:00 | Česky English

JSV

Standardní překlady

Přeložit text dnes zvládne téměř každý, ale udělat funkční překlad na úrovni a bez chyb, to už je kumšt. Potřebujete-li překlad textu v maximální kvalitě, obraťte se na nás. Zajišťujeme kvalitní a cenově dostupné překlady z několika desítek jazyků do češtiny i naopak, přeložíme také libovolnou kombinaci dvou různých jazyků (například z angličtiny do finštiny a versa).

Kontaktujte nás

Základy naší práce tvoří výtečná znalost jednotlivých jazyků, oborová specializace, rychlost a přizpůsobení požadavkům zákazníka. Snažíme se Vám vždy a ve všech ohledech vyjít vstříc. Je při tom jedno, potřebujete-li překlad z angličtiny nebo z čínštiny. Ani na rozsahu nezáleží, zvládneme jednostránkový obchodní dopis i celou knihu. Specializujeme se také na obchodní korespondence a vyřízení emailových zahraničních zakázek.
 

Překládané jazyky a obory

preklady-finalS radostí se ujmeme standardních i speciálních překladů od A až do Z. Mezi standardní překlady patří ekonomické a právní dokumenty, jako jsou smlouvy, obchodní dopisy, účetnictví apod., dále texty z mnoha oborů včetně historie, psychologie, beletrie či cestopisů.

Nejčastěji překládáme manuály strojů a zařízení, podklady z automobilového a těžkého průmyslu a v hojném počtu také veřejné zakázky. Můžete se na nás obrátit i s překlady manuálů, bezpečnostních listů, soudních spisů, veřejných zakázek a pobídek.

Hledáte perfektní překlady z angličtiny? Chcete něco přeložit do němčiny? Zvládáme všechny světové jazyky (tedy i francouzštinu, ruštinu, španělštinu nebo italštinu), ale i celou řadu dalších jazyků. V našem repertoáru je například chorvatština, hebrejština, arabština, finština i pandžábština.

 

Ceny a termíny překladů

Doba překladu záleží na jeho rozsahu a náročnosti. Standardní texty překládáme v rozmezí 1 až 3 pracovních dnů (rozsáhlejší překlady 10 – 15 pracovních dnů). Na Vaše přání zařídíme též expresní překlad – do méně než 24 hodin se 100% příplatkem.

Naše ceny jsou i přes vysokou kvalitu překladů velice sympatické. Věrnost stálých klientů dokážeme ocenit množstevní slevou a nabízenými bonusy, např. dodáním překladu na požadované místo i mimo pracovní dobu.

 
 
 
 

Událost dne

17.srpna – 1962

Osmnáctiletý zedník Peter Fechter byl zastřelen východoněmeckými pohraničníky při pokusu o překročení Berlínské zdi.

Nejnovější články

Středník, antika a další zajímavosti z řečtiny

5.8.2019

Řecko představuje oblíbený cíl mnoha letních dovolených,…

přečíst článek

Vídeň, rakouské hlavní město plné jazyků

29.7.2019

Ne nadarmo se Vídni (německy Wien, anglicky…

přečíst článek

Translatologie, věda jako každá jiná

27.7.2019

Zjednodušeně napsáno, ústními překlady se zabývají tlumočníci,…

přečíst článek