Naho
+420 602 276 400, 603 525 299 | VÁCLAVSKÉ NÁMĚSTÍ 832/19, PRAHA 1 | info@translation-interpreting.cz | Pondělí - Pátek: 9:00-17:00 | Česky English

JSV

Profesionální překlady romština

uvodni obrazek

Zajišťujeme kvalitní, obsahově i gramaticky správné překlady z romštiny a překlady do romštiny. Obraťte se na nás, potřebujete-li cokoliv přeložit v nejvyšší kvalitě. Pracujeme rychle, přesně a za rozumné peníze. Kromě překladů z češtiny do romštiny a z romštiny do češtiny umíme také libovolnou kombinaci romštiny a dalšího cizího jazyka (například z romštiny do angličtiny a naopak).

Řekneme to za Vás – …

Kontaktujte nás

kona-muz-prekladatel-a-tlumoceni

Váš překladatel romštiny

Jak tvoříme překlad do romského jazyka

Základem práce našich profesionálních překladatelů jsou výtečné znalosti, zkušenosti, oborová specializace a rychlost. Přizpůsobujeme se požadavkům klientů a vždy se jim snažíme vyjít vstříc. Základem naší práce je:

Ukázky našeho romského překladu

 

 

PŘEKLADY DO ROMŠTINY – CENÍK

I. PŘEKLADY, SOUDNÍ PŘEKLADY
a) Klasické překlady
b) Soudní překlady
Normostrana 1.500,-Kč
Normostrana 1.500,-Kč
II. TLUMOČENÍ (KONSEKUTIVNÍ & SIMULTÁNNÍ)
a) Tlumočení
b) Soudní tlumočení
Sazba na 60 minut (Účtováno sazbou na min.2hodiny) 3.000,-Kč
Sazba na 60 minut (Účtováno sazbou na min.2hodiny) 3.000,-Kč

* Normostrana: je standardizovaná strana textu o počtu 1800 úhozů včetně mezer. Zákonem v § 24 odst. 2 vyhlášky č. 37/1967 Sb.“


 

Ceny a termíny překladů a tlumočení

Standardní texty překládáme během 1 až 3 pracovních dnů, expresní překlad – do 12 hodin si účtujeme příplatek 100 %. Věrné a dlouhodobé klienty odměníme množstevními slevami, a bonusy jako dodáním překladu na požadované místo i mimo pracovní dobu.
 

Jaké typy překladů z romštiny umíme

Kvalitní překlad romského jazyka pro Vás připravíme přesně na míru. Zajišťujeme:

 

Kancelář:

CHRONOS BUSINESS CENTRE

Václavské náměstí 19/832, Praha 1, 5.patro

na telefonu: +420 602 276 400 non – stop
na telefonu: +420 234 656 126, GSM: 603 52 52 99

Pracovní doba: Pondělí – Pátek: 9:00 – 17:00
Email: info@translation-interpreting.cz

 
 
Potřebujete cokoliv přeložit do romského jazyka, udělat například překlad webových stránek do romštiny? Neváhejte a kontaktujte nás! Text k přeložení zašlete v elektronické formě e-mailem a my se obratem ozveme s cenovou kalkulací. Podklady lze zaslat i poštou, nebo nás navštivte v naší kanceláři.

 
 

Událost dne

20.října – 1968

Bývalá první dáma USA Jacqueline Kennedyová se vdala za řeckého magnáta Aristotela Onassise.

Nejnovější články

Přijďte se za námi podívat na For Interior, PVA Letňany 10.–13. 10. 2019!

11.10.2019

Je nám ctí být přítomni jako překladatelská…

přečíst článek

Výuka naopak, transkreace, Řím. Takže to NEJ z magazínu

9.10.2019

Při pohledu do statistik to vypadá, že…

přečíst článek

Ugrofinové, tři délky hlásek a další zajímavosti z estonštiny

7.10.2019

Nejmenší a nejsevernější z pobaltských zemí –…

přečíst článek