JSV Překlady | Soudní/úřední překlady s kulatým razítkem

SOUDNÍ PŘEKLADY

Mezi nejnáročnější překladatelské činnosti se řadí SOUDNÍ PŘEKLADY. Jedná se o oficiální dokumenty, které se stávají nedílnou, notářsky spojenou součástí soudních spisů.

Nároky na ně jsou proto opravdu vysoké. Realizace soudního překladu je nutná soudními překladateli a tlumočníky jmenovanými soudem v ČR.

Překlady zpracováváme dle mezinárodní normy ISO 9001:2009.

Objednat překlad

JAK SI ZADAT OBJEDNÁVKU SOUDNÍHO PŘEKLADU

Využijte širokých služeb v oblasti soudních překladů. Vyhotovíme urgentní objednávky soudního překladu do 1 hodiny od závazné objednávky. Můžeme zasílat elektronicky podepsané soudní překlady, také přes datovou schránku.

Pracujeme v případě urgence také o víkendu a státních svátcích. Platby za překlady je možné platebními kartami nebo přes PayPal.

ORIGINÁL DOKUMENTU

Osobně přineste originál dokladu, nebo jej pošlete poštovní cestou či messengerem/kurýrem k nám na adresu sídla.

Chronos Business Centre Adresa
Václavské náměstí 808/66
Praha 1, 110 00, ČR

VYPÍŠEME S VÁMI OBJEDNÁVKU

Obsahuje Vaše kontaktní údaje, název objednávané služby, jazykové kombinace a cenu dle našeho platného ceníku. Všechny osobní údaje zpracováváme v rámci GDPR. O přesném termínu dokončení a konečné ceně za překlad Vás budeme informovat SMS zprávou. Prosím vyčkejte na obdržení zprávy, dříve nejsme schopni zajistit.

TERMÍNY DODÁNÍ

Termíny dodání jsou běžně v rozmezí 1 – 2 pracovních dnů. Urgent překlady do 1 hodiny od zadání. Vícestránkové překlady a jiné náročné dokumenty, napište nám e-mail: info@translation-interpreting.cz a nebo v poptávkovém formuláři.

NOTÁŘSKÉ KOPIE

Vyhotovíme Vám notářsky ověřené kopie, cena je 300,-kč/za dokument, CzechPoint: 200,-kč/dokument. Více notářské služby.

ZASLÁNÍ POŠTOU

Vyhotovené překlady Vám zašleme poštovní cestou, do zahraničí DHL, FedEx, nebo jinou kurýrní službou. Poštu účtujeme doporučený dopis: 300,-kč/ks, DHL dle jejich platného ceníku.

PLATBA

Při zadání objednávky požadujeme platbu předem! Soukromé osoby (fyzické osoby) platí v celkové výši, nebo požadujeme minimálně 50 % z ceny soudního překladu, notářského ověření. Objednávka tím považujeme za závaznou!

Firmám právnickým osobám) vystavujeme fakturu se 14denní až 30denní splatností (dle domluvy).

Platby kartou

JSV Překlady - úřední, soudní překlady

4.7

Na základě 38 recenzí

ohodnoťte nás na

Erhan Ozc

10:57 15 Jul 24

skvělé služby; včasné, přesné. Děkuji

Agne Jur

07:12 22 Apr 24

Děkujeme za dobře organizované tlumočnické služby, stálou podporu během akce, profesionální tým a plnění našich potřeb. Jsme více než spokojeni a vaši agenturu vřele doporučujeme ostatním.

david hung

08:28 04 Apr 24

S tuhle agenturu jsem spokojeny. Rychle a kvalitni Servis. Byl jsem ve Švýcarsku a domluva s paní Svihlovou byla vždycky rozumitelna. Mohu doporučit dal.

Marek

13:59 14 Dec 23

perfektni prace, v rekordnim case

Jan Konvalinka

11:26 09 Nov 23

Perfektní profesionální služby. Rozhodně mohu doporučit.

Lenka Jůdová

19:51 09 Dec 22

Paní Janu mohu vřele doporučit, už po druhé jsou využila její služby, všechny dokumenty byly rychle vyřízené a dokázala mi i ve všem poradit, má opravdu hodně zkušeností a její přístup i komunikace jsou na nejvyšší úrovni.

Sofia Mani

20:53 01 Sep 22

Vážení přatelé , chtěla bych veřejně vřele poděkovat paní Janě Švihlové , která vlastní firmu JSV Překlady - úřední, soudní překlady za vyřízení mých záležitosti mezi českými a řeckými úřady . Byla jsem ujištená , že mi vše pani Jana zajistí do nejvice za deset dní .
Po čtyřech dnech mi byly dokumenty odeslany s důvěrou a s ulehčením na splátky po částkách aniž bychom se znaly.
Nejen profesionální postoj ke každé záležitosti zvlášť , ale ČLOVĚK , který je v dnešní době k nenalezení. Děkuji z hloubě mé duše a doporučuji bez bázně , paní Jana vše vyřídí spolehlivě , ochotně poradí vlídně a s jistotou se vším co vás zabývá.
Neváhejte a obraťte se na paní Janu , JE TO VÁŠ ČLOVĚK.

K R

09:30 08 Apr 22

Paní Jana je skvělá profesionálka, super rychlá domluva na dálku, vyřízení překladů a celý proces superlegalizace trval necelých 48 hodin a to i přes to že paní říkala, že potřebuje přibližně týden. Mohu jen doporučit. Děkuji

Maria Polakova

13:29 09 Sep 21

Rýchly a fér jednáni, naprostá spokojenost a vyborny překlad

Oldrich Duty

13:09 21 Jul 21

Naprosta spokojenost, urcite ano. Doporucuji! A vyuziji znovu! Dekuji moc!

Adam Strejc

16:02 21 Jun 21

Rychle vyhotovený překlad do exotického jazyka a milá komunikace. Doporučuji.

Simona Moučková

11:04 05 Nov 20

Doporučuji společnost JSV všemi deseti. S paní Janou je snadná domluva a překlady jsou vždy do druhého dne profesionálně zpracované.

Jan Hrodek

08:40 24 Apr 20

AAAA+ Vše je vždy vyhotoveno v termínu a na vysoce profesionální úrovni. Využívám pravidelně, příjemná komunikace a spolupráce.

Tomáš Chmelař

07:52 24 Apr 20

S JSV dlouhodobě spolupracuji. Jsou to partneři na úrovni, komunikace je jasná a konstruktivní, vždy plní své závazky.
Doporučuji pro malé i velké projekty

Alena Antalikova

15:18 15 Oct 19

z 5 agentur co jsem oslovila a poslala jim vzorek jsem zde obdržela nejlepší korekturu angličtiny. korektorka pochopila můj styl a zvýraznila ho místo aby text předělávala podle sebe. vřele doporučuji.

OBJEDNEJTE SI A VYUŽIJTE NAŠICH SLUŽEB SOUDNÍHO PŘEKLADU

Víme, že rychlost realizace je v současnosti velice důležitá. Proto soudní překlad o rozsahu do 1 strany vyhotovíme do následujícího dne bez jakýchkoliv příplatků (evropské jazyky). Zajistíme Vám také kopie dokladů, ověřené kopie, notářsky ověřené kopie, apostilu a superlegalizaci apod. Tato služba je zpoplatněna.

Soudní překlady většího rozsahu než 1 strana připravíme dle domluvy během 3 až 5 pracovních dnů. V rámci asijských aj. jazyků jsou termíny vypracování 5 až 15 pracovních dnů. Více dle každého individuálního jazyka.

O přesném termínu dokončení a konečné ceně za překlad Vás budeme informovat SMS zprávou. Prosím vyčkejte na obdržení zprávy, dříve nejsme schopni cenu ani termín pro Vás zajistit.