alternativní výuka | JSV Překlady a tlumočení

Jak netradičně na výuku jazyků (12.) – Sugestopedie

25.1.2019 | Umístěno v: Rady a tipy | Štítky: alternativní výuka, studium jazyka, výuka jazyků

Jazykové lekce v duchu sugestopedie jsou plné pohody.

Umíte si představit, že byste zlepšili svou paměť o více než polovinu? Učení cizích jazyků by hned šlo o poznání snadněji! Na podobném principu pracuje jedinečná metoda zvaná sugestopedie. Některé postupy a techniky z ní využívají i jiné moderní jazykové kurzy včetně našich. Bulharský psychiatr Georgi Lozanov (1926-2012) začal sugestopedii rozvíjet v 70. letech minulého století a […]

přečíst článek

Jak netradičně na výuku jazyků (11.) – Callanova metoda

15.12.2018 | Umístěno v: Rady a tipy | Štítky: alternativní výuka, angličtina, studium jazyka, výuka jazyků

Callanova metoda je přesně nalinkovaná a vede přímo do cíle.

Mluvit, mluvit, prostě pořád mluvit. Callanova metoda se zaměřuje na aktivní používání jazyka v mluvené formě a prý se díky ní lze cizí řeč naučit několikanásobně rychleji než běžným výukovým způsobem. Například úspěšné absolvování zkoušek angličtiny Cambridge English Key (KET) vyžaduje u studujícího Callanovou metodou pouhých zhruba 40 místo běžných 175 vyučovacích hodin. Historie a […]

přečíst článek

Obědy, romština a naše další novinky (3. čtvrtletí 2018)

29.11.2018 | Umístěno v: Rekapitulace | Štítky: alternativní výuka, apostila, firma, lokalizace webu, magazín, Ohlédnutí, překladatelská agentura, překlady, studium jazyka, superlegalizace, tlumočení, výuka jazyků

Pevně věříme, že předvánoční shon vás ještě úplně neutavil a že ho zvládáte v klidu a s glancem. Navíc pro vás máme dvě dobré zprávy. Nejdříve si dáme třeba tu dobrou: nově nabízíme poukaz na naše služby, který můžete věnovat svým nejbližším, kamarádům či kolegům jako dárek pod stromeček. Zdali ho využijí k jazykovému kurzu nebo k lokalizaci webových […]

přečíst článek

Jak netradičně na výuku jazyků (10.) – metoda Act & Speak

21.11.2018 | Umístěno v: Rady a tipy | Štítky: alternativní výuka, studium jazyka, výuka jazyků

Studium jazyka může být pěkná divadelní hra.

Kdo si hraje, nezlobí. A kdo hraje, dobře a efektivně se učí cizí jazyk. Alespoň to tvrdí výuková metoda Act & Speak („Hraj a mluv“). Na pomoc si bere divadlo. A nebojte se, že výsledky přináší jenom hercům a jiným vyloženě extrovertně zaměřeným jedincům. Není překvapením, že výuka Act & Speak se osvědčila především u […]

přečíst článek

Techniky, etika, Vánoce. Zkrátka top ten magazínu

27.10.2018 | Umístěno v: Deník | Štítky: alternativní výuka, překladatelská agentura, tlumočení, výuka jazyků

Toto je skutečný vrchol, to nejzajímavější z magazínu

Cílem našeho on-line magazínu je přinášet vám co nejvíce užitečných a zajímavých informací. Jak se nám to daří, můžete sami posoudit v následujícím stručném přehledu toho nejlepšího, co se na jeho stránkách v posledních měsících objevilo. Jediné měřítko pro výběr jednotlivých článků představuje jejich čtenost a vaše reakce na ně, ať již e-mailem nebo při osobním jednání […]

přečíst článek

Jak netradičně na výuku jazyků (9.) – metoda drilu

19.10.2018 | Umístěno v: Rady a tipy | Štítky: alternativní výuka, studium jazyka, výuka jazyků

Bičem jazyky neučíme, metodou drilu ano.

Říká se, že opakování je matka moudrosti. Tohle přísloví dotažené k dokonalosti tvoří základ výukové metody drilu. Umí být velice efektivní a zároveň zábavná, nemusí vyhovovat každému, ale kdo se v ní najde, může se těšit na ohromné posuny ve znalostech. A ani to moc nebolí, neboť tento způsob studia cizích jazyků ve skutečnosti žádný bič nepoužívá. […]

přečíst článek

Jak netradičně na výuku jazyků (8.) – metoda paralelní dvojjazyčné četby

25.9.2018 | Umístěno v: Rady a tipy | Štítky: alternativní výuka, studium jazyka, výuka jazyků

Četbou ke znalosti cizího jazyka. Dělejte to co nejefektivněji.

V pokračování našeho seriálu o méně známých a méně využívaných způsobech studia cizích jazyků se zaměříme na jeden jednoduchý a zároveň docela zábavný princip výuky, který nevědomky možná praktikuje řada z vás. Metoda paralelní dvojjazyčné četby by se měla používat jako doplněk při studiu, avšak díky své přitažlivosti dokáže hotové divy. V metodě paralelní dvojjazyčné četby se […]

přečíst článek

Parkoviště, Čína a naše další novinky (2. čtvrtletí 2018)

24.8.2018 | Umístěno v: Rekapitulace | Štítky: alternativní výuka, ceny, kontakty, magazín, Ohlédnutí, překladatelská agentura, překlady, studium jazyka, superlegalizace, tlumočení

Tady je naše království. Kancelář v Chronos Business Centre.

Jak si užíváte prázdniny? Je vám vedro? My jsme se také pěkně zapotili, především kvůli velkému množství práce, která se na nás ze všech stran valí. Možná i z tohoto důvodu nastal ten správný čas na rychlou rekapitulaci všeho, co se nám od dubna do června 2018 povedlo a co jsme pro vás připravili nového. Středobodem […]

přečíst článek

Jak netradičně na výuku jazyků (7.) – metoda TPR

14.8.2018 | Umístěno v: Rady a tipy | Štítky: alternativní výuka, děti, studium jazyka, výuka jazyků

Děti si metodu Total Physical Response úplně zamilují

Pokud se nechceme učit jazyk klasicky, to znamená především biflováním slovíček a gramatiky, můžeme si vybrat z celé řady netradičních metod výuky. Některé z nich jsme si již představili, ale jak je to u dětí? Jaké metody studia cizích jazyků se hodí i pro ně? Doporučit lze například jazykovou metodu TPR (Total Physical Response). Není však […]

přečíst článek

Jak netradičně na výuku jazyků (6.) – metoda přechodové četby

21.7.2018 | Umístěno v: Rady a tipy | Štítky: alternativní výuka, studium jazyka, výuka jazyků

Jednu z nepřeberného počtu technik netradiční výuky cizích jazyků tvoří i metoda přechodové četby. Odpovídá trendu poslední doby, kdy mnoho lidí upouští od klasického učení a hledá něco nového. Jde nejen o začátečníky, ale především o jedince, kteří se snaží jazyk naučit již dlouho, jejich snaha však zůstává jaksi bez efektu. O co se tedy konkrétně […]

přečíst článek